תניא י»ט כסלו
Книга «Сборник высказываний» («Ликутей амарим»).

Часть первая,

носящая название «Книга средних» («Сефер шель бейноним»),

в которой собраны отрывки из [святых] книг и высказываний учителей, наделенных высшей святостью, чьи души покоятся в раю. Эпиграфом для нее служит стих «Но близко к тебе это слово очень, чтобы устами твоими и сердцем твоим исполнять его». [Цель книги — ] глубоко объяснить, как это очень близко. В ней указаны два пути к этому: длинный и короткий, которые будут обяснены с Божьей помощью.

Уведомление

По поводу нового, вышедшего в Вильне исправленного издания, на что дали согласие и одобрение раввины, внуки третьего Любавичского Ребе, автора книги «Цемах-Цедек», душа которого покоится в раю и заслуги которого да защитят нас пред Всевышним.

הלכה י»ט כסלו
Ханука.
Что делать если человек вне дома в одну из ханукальных ночей?

Тот кто гостит у других обедая и ночуя в гостях, дома его жена или дети зажигают ханукальные свечи. Принято что гость сам зажигает свечи, имея намерение выполнить заповедь здесь в гостях, а не за счет того, что зажигают свечи у него дома.
Если хозяин дома находится вне дома, собираясь вернуться к себе поздно вечером, то дома у него зажигают свечи его жена или дети.
Тот, кто находится в гостинице или болен и госпитализирован в больницу – должен зажечь свечи в том месте где он находится, но если не может это сделать – то он выполняет заповедь за счет зажигания свечей у него дома.