Два праведника, учитель и ученик, отправились утром в синагогу. Один из них был рабби Яаков-Ицхак из Люблина по прозвищу Хозе — Провидец. А другой — молодой еще человек, реб Нафтали из местечка Ропшица. Вдруг подул им навстречу такой сильный ветер, что они и шагу не могли ступить. Стояли, пригнувшись, чтобы не сбило с ног. Время шло, ветер крепчал.
— Ребе! — крикнул реб Нафтали. — Сделайте так, чтобы ветер затих!
Ребе молчал. А буря завывала.
— Ребе! — снова воскликнул реб Нафтали. — Так мы вообще не попадем в синагогу!
Ребе молчал. А ветер прижимал их к земле свинцовой тяжестъю.
— Ребе! — в третий раз крикнул реб Нафтали. — Заставьте ветер затихнуть, или я сам сделаю это!..
Но ребе продолжал молчать, и реб Нафтали, делать нечего, при помощи своих познаний в Каббале заставил ветер стихнуть. Они благополучно добрались до синагоги, хорошо и долго молились, мирно вернулись домой.
А назавтра евреи из соседних местечек прибежали к Провидцу из Люблина с жалобой на то, что разные болезни вдруг появиллись в их краях. Все больны, все страдают…
— А позовите-ка сюда этого самого реб Нафтали! — строго попросил рабби Яаков-Ицхак.
Когда ученик явился, ребе сказал ему:
— Иногда Всевышний специально посылает сильный ветер, чтобы он унес болезни и эпидемии прочь от еврейского жилья, куда-нибудь в пустыню, где они не смогут причинить людям вреда. А ты вчера заставил этот ветер стихнуть, и болезни посыпались на наши головы…
— Что же теперь делать? — растерянно спросил ученик.
— Как это что? — удивился учитель. — Заставь болези убраться из наших мест!..
Реб Нафтали признался, что ему нужна для этого помощь Ребе. И вот несколько дней подряд они провели вместе, в учебе и в молитве, чтобы спасти евреев от беды. Наконец цель была достигнута. Учитель и ученик вышли на улицу, чтобы идти в синагогу.
Вдруг подул очень сильный ветер. Ребе пригнулся и схватился за забор. Ученик тоже. Ребе молчал. Ученик тоже.
Потом он сам стал ребе, знаменитым рабби Нафтали из Ропшица…